Follow my soul ,, ♥

เขียนไปเท่าที่ใจอยาก

[Trans] [Potato 2010/07] คำสารภาพรักของผม ,, Nakajima Yuto July 4, 2010

คำสารภาพรักของผม ,, Nakajima Yuto

,, ยังคงใช้เวลาอัพรูปนานล้านปีเหมือนเคย = =’
อันนี้แปลแล้วแอบจั๊กกะจี้นิดหน่อยตอนคิดตามที่ยูโตะพูด
ถ้าเดินๆอยู่ละยูโตะมากระซิบข้างหู.. “ความรู้สึกนี้มันคือชอบรึเปล่านะ”
บร๊ะเจ้า!!! ป้าเอาหัวโหม่งต้นไม้ตายไปเรียบร้อยแน่นอนค่ะ!!!

ยูโตะนี่ ยิ่งโตยิ่งหล่อเนอะ (นอกประเด็น 5555+)

ยูโตะให้สัมภาษณ์ได้จิ้นมั่กๆ แปลไปคิดถึงหน้ายามะจังไป
(นี่ลูลิหลวมตัวเป็นสาวก”ยามาจิม่า”ตั้งแต่เมื่อไหร่เนี๊ยะะะะะ)

ตอนนี้น่ะผมก็ยังคิดถึงเรื่องกลองมากกว่าเรื่องรักๆอยู่ดีล่ะครับ
นี่เพราะมุ่งมั่น(หมกมุ่น)อยากตีกลองให้ยามะจังเต้นรึเปล๊าาาาา (อ้างอิง Myojo เดือน 8)

เฮ่อ… ถอนหายใจให้กับความหล่อของหลานรัก
ยิ่งโตยิ่งหล่อจริงๆ (ไม่วายพาออกนอกประเด็น 55555+)

..


กดที่รูป แล้วมันจะขึ้นภาพเต็มให้ (ขนาดใหญ่กว่าตอนนี้)
ถ้าใหญ่ไม่พอกดที่แว่นขยาย ก็จะได้ภาพ real size อ่านง่ายสบายตาจ้า ^^

————————————————————————–

Credit :: on pix
Thai trans :: ลูลิ~ (kawaii~ne)
http://www.whatsubb.com ~
Please take it out with full credit

————————————————————————–

 

2 Responses to “[Trans] [Potato 2010/07] คำสารภาพรักของผม ,, Nakajima Yuto”

  1. bEauno Says:

    ตอนฉันไม่อยู่ห้ามงาบลูกฉันไปหล่ะ เข้าใจไหม!!!!!

  2. Hibari Says:

    ขอบคุณที่แปลนะคะ^^


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s